Falar bem inglês implica numa boa pronúncia das
palavras. Uma pequena mudança transforma o que você quer dizer em algo
completamente diferente. Algumas vezes, em algo que nem existe. Com os números,
por exemplo, é preciso reforçar bem a pronúncia entre aqueles encerrados por
“teen”, como thirteen, fourteen. Ao não pronunciar exatamente como o devido
(tin), o interlocutor da conversa pode entender 30 ou 40.
Vale destacar aqui o famoso TH tão presente no
dicionário inglês. A maioria dos vocábulos que apresentam essa dupla exige a
pronúncia com a ponta da língua. Yes, people, com a ponta da língua (como fala
nosso ex-presidente, Lula). Quem tem dificuldade, deve treinar!
Então, pronunciar devidamente cada palavra evita
transtornos e confusões.
Se você tem dúvida sobre alguma palavra, recorra à
tecnologia. Há aplicativos para celular como Dicitonary.com, em que é possível
digitar a palavra e ouvir sua pronúncia. O próprio Google tradutor oferece essa
ferramenta. Use e abuse. E fale corretamente!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário